معدل وفيات الفترة المحيطة بالولادة بالانجليزي

• perinatal mortality

• "معدل" بالانجليزي    adj. amended, improved, afflicted; n.
• "وفيات" بالانجليزي    death rate; mortality
• "الفترة" بالانجليزي    interval; period
• "أمراض معدية خاصة بالفترة المحيطة بالولادة" بالانجليزي    infections specific to the perinatal period
• "الوحدة الوطنية لوبائيات الفترة المحيطة بالولادة" بالانجليزي    national perinatal epidemiology unit
• "اضطرابات تنشأ في الفترة المحيطة بالولادة" بالانجليزي    disorders originating in the perinatal period
• "أمراض تنفسية وقلبية وعائية متعلقة بالفترة المحيطة بالولادة" بالانجليزي    respiratory and cardiovascular disorders specific to the perinatal period
• "الوفيات في فترة ما حول الولادة" بالانجليزي    perinatal mortality
• "طب الفترة المحيطة بالجراحة" بالانجليزي    perioperative medicine
• "وفيات بعد الولادة مباشرة" بالانجليزي    puerperal mortality
• "معدلات وفيات إطلاق النار في الولايات المتحدة حسب الولاية" بالانجليزي    firearm death rates in the united states by state
• "إعلان بيجين المتعلق بالتعهدات المقدمة للأطفال في منطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ للفترة 2001-2010" بالانجليزي    beijing declaration on commitments for children in the east asia and pacific region for 2001-2010
• "إعلان دلهي المتعلق بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ لتحسين نوعية الحياة في الألفية الجديدة" بالانجليزي    delhi declaration on space technology applications in asia and the pacific for improved quality of life in the new millennium
• "خطة العمل الإقليمية المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية في آسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    regional inter-agency coordinated plan of action on integrated rural development for asia and the pacific
• "فترة محيطة بالجراحة" بالانجليزي    perioperative
• "الرابطة الدولية لعلوم الفيزياء الخاصة بالمحيطات" بالانجليزي    international association of physical sciences of the ocean
• "البروتوكول المعدل للاتفاق الإطاري لحفظ الموارد البحرية الحية في أعالي البحار بجنوب شرق المحيط الهادئ؛ اتفاق غالاباغوس" بالانجليزي    modifying protocol of the framework agreement for the conservation of living marine resources on the high seas of the south-east pacific - galapagos agreement
• "حلقة العمل لآسيا والمحيط الهادئ المعنية بالتعاون المتعدد الأطراف في ميدان التكنولوجيا والتطبيقات الفضائية" بالانجليزي    asia-pacific workshop on multilateral cooperation in space technology and applications
• "معدل الولادات" بالانجليزي    birth rate
• "مؤتمر آسيا والمحيط الهادئ المعني بالتعاون المتعدد الأطراف في التكنولوجيا والتطبيقات الفضائية" بالانجليزي    asia-pacific conference on multilateral cooperation in space technology and applications
• "معدل الوفيات" بالانجليزي    n. mortality
• "مركز آسيا والمحيط الهادئ لإدارة الكوارث المعزز بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتكنولوجيا الفضائية" بالانجليزي    "asian and pacific centre for information
• "الفريق العامل المعني بالتخطيط لفترة ما بعد إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية" بالانجليزي    working group on post-untaet planning
• "المنتدى الإقليمي المعني بالوفاء بالأهداف المحددة لعقد المعوقين في آسيا والمحيط الهادئ وتحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    regional forum on meeting the targets for the asian and pacific decade of disabled persons and equalization of opportunities for persons with disabilities in the escap region
• "مركز تبادل المعلومات لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    asia pacific information exchange

• The average perinatal mortality rate has decreased since 2003.
  وقد انخفض معدل وفيات الفترة المحيطة بالولادة منذ عام 2003.
• Prematurity from any cause leads to 75% of perinatal mortality and about 50% of all long-term morbidity.
  يؤدي أي سبب لعدم النضوج إلى 75% من معدل وفيات الفترة المحيطة بالولادة، وما يقرب من 50% من الأمراض طويلة المدى.
• In comparison to mothers between 20 and 29 years of age, mothers over 50 are at almost three times the risk of low birth weight, premature birth, and extremely premature birth; their risk of extremely low birth weight, small size for gestational age, and fetal mortality was almost double.
  تزيد نسبة الأمهات اللواتي تزيد أعمارهن عن 50 سنة ثلاثة أضعاف احتمال انخفاض الوزن عند الولادة والولادة المبكرة، بالمقارنة مع الأمهات ما بين سن 20 وعمر 29 سنة، حيث كانت مخاطر ولادتهم عند الولادة منخفضة للغاية، وصغر حجمهم بالنسبة لعمر الحمل، ومعدل وفيات الفترة المحيطة بالولادة.
• In comparison to mothers between 20 and 29 years of age, mothers over 50 are at almost three times the risk of low birth weight, premature birth, and extremely premature birth; their risk of extremely low birth weight, small size for gestational age, and fetal mortality was almost double.
  تزيد نسبة الأمهات اللواتي تزيد أعمارهن عن 50 سنة ثلاثة أضعاف احتمال انخفاض الوزن عند الولادة والولادة المبكرة، بالمقارنة مع الأمهات ما بين سن 20 وعمر 29 سنة، حيث كانت مخاطر ولادتهم عند الولادة منخفضة للغاية، وصغر حجمهم بالنسبة لعمر الحمل، ومعدل وفيات الفترة المحيطة بالولادة.